´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (378)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America
90³â´ë ÃÊ¿¡ À̻갡Á· »óºÀÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹¿¡ µµ¹Ì, ÇöÀç±îÁö ´º¿å¿¡¼­ »ì°íÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È ¿©Å¸ À̹ÎÀÚµéó·³ ÀÚ¿µ¾÷, ȸ»ç»ýÈ° µîÀ¸·Î ÀÏ¿ëÇÒ ¾ç½ÄÀ» ±¸ÇÏ´Â ÇÑÆí 94³âºÎÅÍ Ä¿¹Â´ÏƼ ´Üü¿¡¼­ È°µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ¹Î±Ç¿îµ¿ È°µ¿°¡ÀÇ ½Ã°¢À¸·Î º» ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é´Ù.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 36°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³»
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

2013³âÀÇ ¿©ÀÚ, ¿©ÀÚ, ¿©ÀÚ

±Û¾´ÀÌ : Â÷ÁÖ¹ü ³¯Â¥ : 2013-12-26 (¸ñ) 11:43:10

³­ Æò¼Ò ¿©¼º¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. ´º½º¸¦ °Ë»öÇصµ ¿©¼º°ú °ü·ÃµÈ ¼Ò½Ä¿¡ ¸ÕÀú Ŭ¸¯ÁúÇÑ´Ù. 2013³âÀ» °üÅëÇϸç ÀÌ·± Àú·± ¿©¼ºµéÀÌ ¹Ìµð¾îÀÇ ÁÖÀΰøÀ¸·Î µîÀåÇß´Ù. ÇÑ Çظ¦ ¹ÝÃß(ÚãõÖ)Çϸç À̵éÀ» ¶°¿Ã·Á º»´Ù.


 

±ÇÀºÈñ


 


 

2013³â¿¡ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿ü´ø ¿©¼ºÀÌ´Ù. ±¹Á¤¿ø ´ñ±Û»ç°ÇÀÇ Áø»ó±Ô¸í¿¡ ³ë·ÂÇÑ ÈǸ¢ÇÑ °æÂûÀÌ´Ù. ºÒ½ÅÀÇ ´ë»óÀ̾ú´ø ´ëÇѹα¹ °æÂûÀÇ À§»óÀ» ÇÑ´Ü°è ²ø¾î¿Ã¸° ¸ÚÁø ¿©¼ºÀÌ´Ù. ±¹È¸ ±¹Á¤Á¶»ç û¹®È¸¿¡¼­ Áú¹®À̶ø½Ã°í º»¾È°ú »ó°ü¾ø´Â ´õ·¯¿î ÀνŰø°ÝÀ» ÀÏ»ï´ø ±¸Ä³ÀÇ¿ø ¾²·¹±âµéÀ» °³¶ËÀ¸·Î ¸¸µé¸ç Àΰ£À¸·Î¼­ÀÇ Ç°À§¿Í °øÁ÷Àڷμ­ÀÇ °­Á÷ÇÑ Åµµ¸¦ ±âÇ°ÀÖ°Ô º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±×³à´Â Á¦ 1ȸ ¸®¿µÈñ»óÀ» ºñ·ÔÇØ ½Ã¹Î´ÜüµéÀÌ ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ ¼±Á¤ÇÑ °¢Á¾ »óÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ±×³à¸¦ ÇâÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÁöÁö¸¦ È®ÀÎÇß´Ù.


 


 

 

photo by ´º½Ã½º Á¶¼ººÀ±âÀÚ


 


 

û¹®È¸¿¡¼­ ±¸Ä³ÀÇ¿ø »õ³¢µéÀÇ ¾Æ°¡¸®¿¡¼­ ºÐÃâµÈ ÀúÁú Áú¹®µéÀº ¿ÃÇØÀÇ ¿ì¹®À¸·Î ±ÇÀºÈñ ¼ö»ç°úÀåÀÇ ´äº¯µéÀº ¿ÃÇØÀÇ Çö´äÀ¸·Î ±â·ÏµÉ¸¸ ÇÏ´Ù. Á¶¸íö: ¡°±Ç°úÀå´ÔÀº ±¤ÁÖÀÇ °æÂûÀԴϱî, ´ëÇѹα¹ÀÇ °æÂûÀԴϱî?¡± ±ÇÀºÈñ: ¡°Áú¹®ÀÇ Àǵµ°¡ ¹«¾ùÀԴϱî? ´ç¿¬È÷ ´ëÇѹα¹ÀÇ °æÂûÀÔ´Ï´Ù.¡± ±èÅÂÈì: ¡°¼ÖÁ÷È÷ ¹®ÀçÀÎ È帰¡ ´ç¼±µÇ±æ ¹Ù·¨ÁÒ?¡± ±ÇÀºÈñ: ¡°À§¿ø´ÔÀÇ Áú¹®Àº Çå¹ý¿¡¼­ ±ÝÁöÇÑ ½ÊÀÚ°¡¹â±â¿Í °°Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡± ½ÊÀÚ°¡ ¹â±â¶õ °ú°Å¿¡ ±âµ¶±³ÀεéÀ» »öÃâÇÏ·Á°í ¶¥¹Ù´Ú¿¡ ³õÀÎ ½ÊÀÚ°¡¸¦ ¹â°í Áö³ª°¡°Ô Çß´ø »ç»ó°ú ¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ħÇØÇÑ ¾ÇÇàÀ» ¸»ÇÑ´Ù.


 


 

ÀÓÀºÁ¤


 


 

°ËÂûû¿¡¼­ »ý°è¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â À²»ç(ëÏÞÔ)Áß ÁøÁ¤ÇÑ °Ë»ç·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Èñ±ÍÇÑ »ç·Ê´Ù. µ¶ÀçÁ¤±Ç ½ÃÀý Á¤Ä¡»ç°Ç¿¡¼­ ³»·ÁÁ³´ø »ç¹ýºÎÀÇ ºÎ´çÇÑ À¯ÁËÆÇ°áÀ» µÚÁý´Â ¹«Á˼±°í¸¦ ¼Ò½ÅÀÖ°Ô ½ÇõÇß´Ù. ½Ã´ëº¯È­¿¡ Àçºü¸£°Ô ÀûÀÀÇÏ¸ç ±Ç·Â¿¡ ²¿¸®Ä¡´Â ¾Ö¿Ï°ßÀÎ »ó°ü »õ³¢µéÀÇ ¾Ð·ÂÀ» ÀÇ¿¬ÇÏ°Ô ¹°¸®Ä¡°í »ç¶÷¿¡°Ô°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹ýÀû ¾ç½É¿¡°Ô º¹Á¾ÇÏ´Â °Ë»çÀÇ ÀÌ»óÇâÀ» Çö½Ç·Î ±¸ÇöÇß´Ù.


 


 

 

photo by ´º½Ã½º ¹Ú¹®È£±âÀÚ


 


 

ÀÓÀºÁ¤ °Ë»ç´Â ¿µÈ­ÀÇ ¼ÒÀç·Îµµ ¾²¿´´ø º¹Áö¿ø ÀαÇħÇØ »ç°ÇÀ» ´ã´çÇß´ø ÀÏ¸í ¡®µµ°¡´Ï °Ë»ç¡¯·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù. ´ç½Ã »ç°ÇÀ» ¼ö»çÇϸç ÀϱâÀå¿¡ ³²°å´ø ±ÛÀ» º¸¸é ¹ýÀÇ ¿ø·¡ ¼Ò¸íÀÎ ÀαǺ¸È£¿¡ ±×³à°¡ ¾ó¸¶³ª »ç¸í°¨À» °®°íÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÓÀºÁ¤ °Ë»çÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ Çൿ¿¡ °ËÂûÀº ¡°è·Î È­´äÇß´Ù.


 

·¹À̵𠰡°¡


 


 

 

www.en.wikipedia.org


 


 

Èï¹Ì·Î¿î ¿©¼ºÀÌ´Ù. ¿µ±¹ ³ªÀÌÆ® Ŭ·´¿¡¼­ ½Å°îÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç º°·Î ¾Æ¸§´äÁöµµ ¾ÊÀº ¾Ë¸öÀ» ¸¸¹æ¿¡ °ú½ÃÇß´Ù. ¼ºÀû ÄÚµå¿Í ´ëÁßÀ½¾ÇÀÇ À¯Âø°ü°è°¡ °¥¼ö·Ï ½ÉÈ­µÇ´Â ¿äÁòÀÌÁö¸¸ ³»¿ë¾ø´Â ¿±±âÇà°¢ÀÇ ¹Ýº¹Àº ÇǷΰ¨À» À¯¹ßÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Ð ½ÃÁ¾ÀÏ°ü ¼¾¼¼À̳㸮ÁòÀ» 쫒´Â ¹Ìµð¾îÀÇ »ý¸®¸¦ ÀûÀýÈ÷ ÀÌ¿ëÇØ ÀÚ½ÅÀ» ÇâÇÑ ÁÖ¸ñµµ¸¦ ±Ø´ëÈ­½ÃÅ°´Â ¿µ¸®ÇÑ ¿£ÅÍÅ×À̳ʴÙ. ±×ÀÇ Çຸ¸¦ º¸¸é ¼ºÀû Äڵ尡 ´ëÁß¹®È­¿¡¼­ ¼ÒºñµÇ´Â ¹æ½ÄÀÌ µå·¯³­´Ù. ¾ÆÁ÷ Àþ±â¶§¹®¿¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿©·¯¹ø ¹Ìµð¾îÀÇ Àü¸é¿¡ µîÀåÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


 

¹Ú±ÙÇý


 


 

 


 


 

Àڱ⸸ ¾Æ´Â ¿©¼ºÀÌ´Ù. º»ÀÎÀÇ »ý°¢¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ¸ðµç ÀÇ°ßÀ» ¹¬»ì(黙߯)Çϰųª ¹Ý´ëÆÄ´Â ½Å¼ÓÇÏ°Ô Á¶Á®¹ö¸®´Â ³ÃöÇÑ ±Ç·ÂÀÚ´Ù. ¿äÁò ÀÌ ¿©¼ºÀÇ ÇàÅÂ¿Í »ç°í¹æ½ÄÀº ¼ö·ÉÀÇ À¯ÀÏ ¿µµµÃ¼À縦 Ãß±¸ÇÏ´Â Á¶¼±¹ÎÁÖÁÖÀÇÀιΰøÈ­±¹ÀÇ ±×°Í°ú º° Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù. µ¶ÀçÀÚÀÇ ÈļÕÀÎ °øÅëÁ¡¿¡´Ù ¹«½ÉÇÑ ¾ó±¼Ç¥Á¤À¸·Î º»ÀÎÀÇ Àǵµ¸¦ Áý¿äÇÏ°Ô °üö½ÃÅ°´Â Ư¡¿¡¼­ ±èÁ¤Àº°ú ¸Å¿ì À¯»çÇÑ µ¿·ù´Ù. ÇàÁ¤ºÎ¿Í ¿©´çÀ» ºñÆÇÇÏ¸é ºñ¾Ö±¹ÀÎ »ç°í¹æ½ÄÀ¸·Î °ßÁ¦¼¼·ÂÀ» Çø¿ÀÇÏ´Â ±×ÀÇ Åµµ¿¡¼­ ¾Æ¹öÁöÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ ¾î¸¥°Å¸°´Ù. °Ç±¹ÀÌ·¡ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ´ëÅë·ÉÀ̶õ Áß¿äÇÑ ÀÌÁ¤Ç¥¸¦ ¼¼¿ü°í µ¿½Ã¿¡ ¿©¼º ´ëÅë·É°ú ¿Ã¹Ù¸¥ ´ëÅë·ÉÀº ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ °³³äÀÓÀ» ÀÔÁõÇß´Ù.


 


 

ÃÖ¿¬Çý


 


 

Çö ÄÚ·¹ÀÏ(Çѱ¹Ã¶µµ°ø»ç) »çÀåÀÌ´Ù. ±×´Â ¿¹Àü¿¡ ½Å¹® Ä®·³¿¡¼­ öµµ ¹Î¿µÈ­´Â ±¹ÀÍ¿¡ ¹ÝÇÑ´Ù¸ç ½Ö¼ö¸¦ µé°í ¹Ý´ëÇÏ´õ´Ï Áö±ÝÀº ÄÚ·¹ÀÏ »çÀåÀ¸·Î ÀÔÀåÀ» 180µµ ¹Ù²å´Ù. ÃÖ±Ù¿£ ¸Å¿ì ¿ô±â´Â ¹ß¾ðÀ¸·Î ¿©·¯»ç¶÷ ºýÄ¡°Ô Çß´Ù. ±×´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.


 


 

 

photo by ´º½Ã½º ÀüÁøÇѱâÀÚ


 


 

¡°¿À´Ã±îÁö µ¹¾Æ¿ÀÁö ¾ÊÀº 7,843¸íÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â Á÷¿øµéÀ» ȸÃʸ®¸¦ µç ¾î¸Ó´ÏÀÇ Âõ¾îÁö´Â ¸¶À½À¸·Î Á÷À§ÇØÁ¦ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.¡±


 


 

ÀÌ·±°É ¿äÁò ¸»·Î °³µå¸³À̶ó°í ÇÑ´Ù. °øÁ÷ÀÚ°ú ½Ã¹ÎÀÇ °ü°è¸¦ Ç÷¿¬Áö°£¿¡ ºñÀ¯ÇÏ´Â ÇãÆ° ¼Ò¸®¿£ Áö±ØÈ÷ ºÀ°ÇÀûÀÎ ¹ß»óÀÌ ±ò·ÁÀÖ´Ù. ´ëÅë·ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °øÁ÷°ú¿Í °ø»ç »çÀåÀº ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦ÇÏ¿¡ ½Ã¹ÎÀÇ µ¿ÀÇ·Î ±ÇÇÑÀÌ À§ÀÓµÈ ÀÓ½ÃÁ÷ °ø¹«¿øÀÌ´Ù. ÁöµéÀÌ ¹¹¶ó°í ºÎ¸ðÇ༼Çϸç ÇãÆ° À§¾öÀ» ¶³°íÀִ°¡. ±Ù´ë±¹°¡ÀÇ ½Ã¹ÎÀÎ ³ª´Â ±×¿¡°Ô ¸»ÇÑ´Ù. ¡°³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³× »õ³¢³Ä?¡±


 


 

Á¤¹ÌÈ«


 


 

 

photo by  ´º½Ã½º ±èÁø¾Æ±âÀÚ


 


 

±×´Ú ´ëÁßÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÏÁö ¾ÊÀº ¿©¼ºÀε¥ Àá±ñ ¸¸ÀÎÀÇ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¼ºÃßÇà¹ü À±Ã¢ÁßÀ» °úµµÇÏ°Ô ½¯µåÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À±Ã¢ÁßÀ» ºñÆÇÇÑ »ç¶÷µéÀ» ¸ðµÎ Á¾ºÏÁ»¡·Î ¸ô¸ç ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ À±Ã¢À»À» ¾öÈ£ÇÑ ´öºÐ¿¡ ¿©·¯ »ç¶÷¿¡°Ô ºñ¿ôÀ½ ´çÇÑ ¹¯Áö¸¶ º¸¼ö²ÃÅëÀÌ´Ù. Á¤Ä¡ºÎ ±âÀÚ 30³â¿¡ û¿Í´ë ´ëº¯ÀαîÁö ¿ªÀÓÇÏ´Â 50ÀÌ ³ÑÀº »ç¶÷ÀÌ ¼ºÃßÇàÀ» ÀúÁö¸¦¸® ¾ø´Ù´Â ¾öû³ª°Ô ºñ°úÇÐÀûÀÌ°í ¾îÀ̾ø´Â ³í¸®·Î À±Ã¢ÁßÀ» ¿ËÈ£ÇÑ ´ë¸ñ¿¡¼± ±×ÀÇ ´ë°¡¸® Áö¼ö¸¦ ÀǽÉÇß´Ù. ¼ºÃßÇà°ú Àλý°æ·ÂÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ ÆÄÇìÄ£ ¿¬±¸º¸°í¼­¶óµµ ³ª¿Ô³ª ã¾Æº¸°í ½ÍÀ» Áö°æÀ̾ú´Ù. Âü°í·Î ÀÎÅÏ Á÷¿ø°ú ºØ°¡ºØ°¡Çß´ø ºô Ŭ¸°ÅÏÀº ½ÉÁö¾î ´ëÅë·ÉÀ̾ú´Ù.


 


 

ÆÐƼ ±è


 


 

 

photo by ´º½Ã½º ¹Ú¹®È£±âÀÚ


 


 

¾Æ¸§´ä°Ô ´Ä´Â ÀüÇüÀ» º¸¿©ÁØ µð¹Ù´Ù. ±×ÀÇ À½¾ÇÀ» ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÇÑ ÀûÀº ¾øÁö¸¸ ´ëÁß ¿¹¼úÀÎÀ¸·Î ³ª¸§ÀÇ ÀÏ°¡¸¦ ÀÌ·é ±×ÀÇ »ý¾Ö´Â Á¸ÁßÇÑ´Ù. ÆÐƼ ±è°ú ºñ½ÁÇÑ °æ·Î¸¦ ¹âÀ¸¸ç ±¹¹Î°¡¼ö ´ëÁ¢¹ÞÀº Àι°ÀÌ ¾Æ¸¶ Á¶¿µ³²ÀÏÅÙµ¥ ±× ¾ÆÀú¾¾º¸´Ü ÈξÀ ´ú ´À³¢ÇÏ°í Ç°À§ÀÖ´Ù. ±×³à°¡ ÀºÅðÀÇ ¿ë´Ü(é¸Ó¨)À» ³»¸° ¸ð½ÀÀº ÃÖ±Ù ¾Õ¼­°Å´Ï µÞ¼­°Å´Ï °íÀ§Á÷¿¡ º¹±ÍÇØ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÈûÂ÷°Ô °Å²Ù·Î µ¹¸®°í ÀÖ´Â ÀϱºÀÇ ¾ÆÀú¾¾µé°ú ºñ±³µÈ´Ù.


 


 

ÀÌ»óÈ­


 


 

 

photo by ´º½Ã½º ±èÀÎö±âÀÚ


 


 

¸ðµÎ°¡ ±è¿¬¾Æ¸¸ ¿©½ÅÀ¸·Î Ãß¾Ó(õÏäæ)ÇÒ¶§ ±Ý³â ½ÃÁ𠽺ÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆà 500M¿¡¼­ º»ÀÎÀÇ ¼¼°è ½Å±â·ÏÀ» ½º½º·Î ³× ¹øÀ̳ª °¥¾ÆÄ¡¿ì¸ç ¿ùµåÄÅ ½Ã¸®Áî¿Í ¼¼°è¼±¼ö±Ç±îÁö 7¿¬¼Ó ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¸Ô¾îÄ¡¿î ±«·ÂÀÇ ½ºÄÉÀÌÅÍ´Ù. ³» ÃëÇâÀ¸·Ð ±è¿¬¾ÆÀÇ °¡³à¸° ¾Æ¸§´Ù¿òº¸´Ù °Ç°­¹Ì ÀÛ»ìÀÎ ÀÌ»óÈ­ÀÇ ÀÚÅ°¡ ÈξÀ ¸ÅȤ³ÑÄ£´Ù. ±×°¡ ºùÆÇÀ» ³»´Þ¸®´Â ¸ð½Àµµ ¸ÚÀÖÁö¸¸ ÀÎÅͺ信¼­ º¸¿©ÁÖ´Â ÄðÇÏ°í ´ã¹éÇÑ Ä³¸¯ÅÍ ¶ÇÇÑ ¸Å·Âµ¸´Â´Ù.


 


 

¹ÚÀκñ


 


 

 


 


 

Àλý¿ªÀüÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ¸ö¯ÀÌ ¾Æ´Ï°í ÀÌ»ÚÁöµµ ¾Ê´Ù°í(³» ´«¿£ ±Í¿±±â¸¸ ÇÏ´õ¸¸) ½ºÆù¼­ Çϳª ºÙÁö¾Ê´ø ÇÁ·Î °ñÆ۷μ­ ¸ð¿å½º·± ½Ã°£µéÀ» °ßµð°í ¹«¼­¿î ÆÛÆýǷÂÀ¸·Î LPGA¸¦ ÆòÁ¤Çß´Ù. ¿ª»ç»ó ÃÖÃÊÀÎ ÇÑ ÇØ 4¿¬¼Ó ¸ÞÀÌÀú Á¦Æд ÀÌ·çÁö ¸øÇßÁö¸¸ 3¿¬¼Ó ¸ÞÀÌÀú ´ëȸ ¿ì½Âµµ ´Ù½Ã ³ª¿À±â Èûµç ´ë±â·ÏÀÌ´Ù. °ñÇÁ ÄÚ½º¿¡¼­ ÁÖ¸» °ñÆ۵麸´Ù ÈïºÐÀ» ¾ÈÇÏ¸ç ¹«½ÉÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ¶Ç¹Ú¶Ç¹Ú °æ±â¸¦ Ç®¾î³ª°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ ¸ÚÀÖ´Ù.


 


 

¿¡Àϸ®


 


 

 


 


 

¾î¸° ½ÃÀý Âï¾ú´ø ´©µå»çÁøÀÌ À¯ÃâµÇ¾î ÇÑÂü Àß³ª°¡·Á´Â Âû³ª¿¡ Á¦µ¿ÀÌ °É¸° ¾ÈŸ±î¿î Àç¹Ìµ¿Æ÷ ½Ì¾î´Ù. ±×³ª¸¶ ´ÙÇàÀº °ú°Å¿¡ À¯»çÇÑ »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÇÇÇØÀÚÀÎ ¿©¼º ¿¬¿¹ÀεéÀÌ µÇ·¹ ºñ³­¹Þ°í ¸ÅÀå´çÇÏ´ø ³°Àº °üÇàÀÌ ÇöÀç´Â ¸¹ÀÌ ¾ø¾îÁ³´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. »ç°ÇÀÌ ÅÍÁöÀÚ ¿¡Àϸ®ÀÇ ´©µå »çÁøÀ» °ÔÀçÇß´ø ¡®¿Ã ÄÉÀÌ ÆË¡¯À̶õ À¥ÁøÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ºñ³­ÇÏ°í ¿¡Àϸ®¿¡°Õ °Ý·ÁÀÇ ´ñ±ÛÀ» ´Ù´Â ±¤°æÀº ³×ƼÁðµéÀÌ ¶§·Ð Çö¸íÇÑ Áý´ÜÀÓÀ» º¸¿©Áá´Ù. ±×°¡ ½Ã·ÃÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ÁÁÀº ³ë·¡¸¦ ¸¹ÀÌ ºÎ¸£´Â °¡¼ö·Î ¼ºÀåÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù.


 


 

±è½½±â


 


 

 

photo by ´º½Ã½º ±èÁø¾Æ±âÀÚ


 


 

µÚ´Ê°Ô ¹ß°ßÇÑ ¸Å·Â ¼Ú±¸Ä¡´Â ¿©¼º ¿¬¿¹ÀÎÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ±×·¸°Ô ¿¹»Ú°Ô ½Ö¿åÀ» ÀßÇÏ´ÂÁö ±×¸¦ º¸°í ÀÖÀ¸¸é Èå¹µÇÏ´Ù. SNLÀ» °üµÎ°í ¿¬±âÀÚÀÇ ±æ·Î ¹æÇâÀ» ÀâÀº ÇൿÀº Àå±âÀû °üÁ¡¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Çö¸íÇÑ Àü·«ÀÌ´Ù. ±×´Â ¿¬±âÀڷεµ Æ÷ÅÙÀÌ Ã游ÇÏ´Ù. ±è¼ö¹Ì ¼±»ý°ú ÂïÀº °¡½À±â ½Ö¿å CF´Â Èñ´ëÀÇ ¸íÀÛÀÌ´Ù.


 


 

À̸§¾ø´Â ¿©¼º û¼Ò ³ëµ¿ÀÚ


 


 

Áß¾Ó´ëÀÇ Ã»¼Ò ³ëµ¿ÀÚ·Î ÇöÀç Æľ÷ÁßÀÎ ÇÑ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ°¡ Çб³ È­Àå½Ç¿¡ ºÙ¿© ³õ¾Ò´ø ÆíÁö±ÛÀ» ÀÐ°í ³ª´Â ´«½Ã¿ïÀÌ ¶ß°Å¿öÁ³¾ú´Ù. ´ëÇѹα¹¿¡¼­ ´ë´Ù¼ö ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¾ÆÁ÷µµ 2µî ½Ã¹ÎÀ¸·Î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù. ±× ºÐÀº ¡®¹ÌÈ­¿ø 3Ãþ ¾ÆÁܸ¶¡¯¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î ´ÙÀ½°ú °°Àº ³»¿ëÀÇ ÆíÁö±ÛÀ» ³²°å´Ù.


 


 

"Çлýµé¿¡°Ô ¸ÕÀú ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù´Â ¸»ºÎÅÍ ÇØ¿ä. Áö±Ý ¹ÌÈ­¿ø ¾ÆÁܸ¶µéÀÌ Æľ÷À» ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ½ÃÇè ±â°£¿¡ ±ú²ýÇÏ°Ô ¸øÇØÁ༭ ¹Ì¾ÈÇØ¿ä. Æľ÷ Á¤¸» Èûµé¾î¿ä. ¿ì¸® ¹®Á¦ ÇØ°á »¡¸® ³¡³ª´Â ´ë·Î µ¹¾Æ¿Í¼­ ±ú²ýÀÌ Ã»¼ÒÇØÁÙ°Ô¿ä. Çлýµé »ç¶ûÇØ¿ä!-¹ÌÈ­¿ø ¾ÆÁܸ¶"

 

 

 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.