´º¿å : Æĸ® : ¼­¿ï :   ½ÃÀÛÆäÀÌÁö·Î ¼³Á¤ Áñ°Üã±â Ãß°¡Çϱâ
 
 
 
²¿¸®´º½º l ´º¿åÇÊÁø l ¹Ì±¹ÇÊÁø l Çѱ¹ÇÊÁø l ¼¼°èÇÊÁø l »çÁøÇÊÁø l Kor-Eng    
 
´º¿åÇÊÁø
¡¤Obi Lee's NYHOTPOINT (103)
¡¤°­¿ì¼ºÀÇ ¿À!ÇʽÂÄÚ¸®¾Æ (40)
¡¤±è°æ¶ôÀÇ ÇѹݵµÁ߸³È­ (14)
¡¤±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance (16)
¡¤±è¼º¾ÆÀÇ NY ´ÙÀ̾ (16)
¡¤±èÀºÁÖÀÇ ¸¶À½ÀÇ ÆíÁö (45)
¡¤±èÄ¡±èÀÇ ±×¸²ÀÌ Àִ dz°æ (107)
¡¤µîÃÌÀÇ »ç¶û¹æÀ̾߱â (173)
¡¤·ÎâÇöÀÇ ´º¿å ÆíÁö (495)
¡¤¸¶¶óÅä³Ê ¿¡¹Ý¾ö¸¶ (5)
¡¤¹é¿µÇöÀÇ ¾Æ¸®¶ûº°°î (26)
¡¤ºÎ»ê°¥¸Å±â ´º¿åÀ» ³¯´Ù (9)
¡¤¼­¿µ¹ÎÀÇ Àç¹ÌÀÖ´ÂÀηùÇÐ (42)
¡¤½Å±âÀåÀÇ ¼¼»ó»ç´Â À̾߱â (17)
¡¤½ÅÀ翵ÀÇ ¾´¼Ò¸® ´Ü¼Ò¸® (13)
¡¤¾ÈÄ¡¿ëÀÇ ½ÃÅ©¸´¿ÀºêÄÚ¸®¾Æ (38)
¡¤¾Øµå·ù ÀÓÀÇ µÞ°ñ¸ñ ´º¿å (35)
¡¤Á¦ÀÌV.¹èÀÇ ÄÚ¸®¾Èµ¥ÀÌ (22)
¡¤Á¶¼º¸ðÀÇ Along the Road (50)
¡¤Â÷ÁÖ¹üÀÇ ¡®We are America (36)
¡¤ÃÖÀ±ÈñÀÇ ¹Ì±¹¼ÓÀÇ Çѱ¹ÀÎ (15)
¡¤Æú±èÀÇ ÇѹÎÁ· Âü¿ª»ç (380)
¡¤Çѵ¿½ÅÀÇ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾ú³× (37)
¡¤È²±æÀçÀÇ ±æ¿¡¼­ º» ¼¼»ó (244)
¡¤ÈÆÀ̳×ÀÇ ¹Ì±¹»ìÀÌ (115)
¡¤ùÛ÷ÁÌ«ÀÇ Ê­Îé¼¼»ó (96)
±è±âÈ­ÀÇ Shall we dance
Çѱ¹¹«¿ëÀº BoringÇÏ´Ù?! ½Å¸í³ª°í ¾Æ¸§´Ù¿î Çѱ¹¹«¿ëÀÇ Àç¹ß°ß¿¡ ¾ÕÀå¼­°í ÀÖ´Â ÀþÀº ¹«¿ë°¡! ¾È¹«, ¿µÈ­, »çÁø, ±×¸² µî ³ÐÀº ºÐ¾ß¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í È°µ¿ÇÏ´Â ±×³à¸¦ ÅëÇØ ¹«¿ëÀº ¹°·Ð! ¹«´ë µÚ, º£ÀÏ¿¡ ½ÎÀÎ °ø¿¬°¡µéÀÇ À̾߱âµéÀ» µé¾îº¸ÀÚ.
ÃÑ °Ô½Ã¹° 16°Ç, ÃÖ±Ù 0 °Ç ¾È³» ±Û¾²±â
ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

»îÀ» ±×¸®´Â ¹«´ë

±Û¾´ÀÌ : ±è±âÈ­ ³¯Â¥ : 2013-07-13 (Åä) 23:24:55

¸¹Àº ¼ÒÀ½(áÓëå)µé ¼Ó¿¡ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Á¤Àû(ð¡îÖ)Àº ¶§·Î ºÒÆíÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±×°ÍÀº ¿ì¸®¸¦ ÇÑ °÷¿¡ ÁýÁßÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ÈûÀÌ ÀÖ´Ù.

 

³»°¡ ¸çÄ¥ Àü ã¾Æ°¬´ø ¾È¹«°¡(äÎÙñÊ«) À¯Èñ¶ó´ÔÀÇ °ø¿¬µµ Á¤Àû°ú ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ¾îµÒ°ú °í¿äÇÔÀÌ Á¶±ÝÀº ºÒÆíÇØ Áú ¶§ Âë, ³» ½Ã¾ß´Â ¾îµÎ¿ò¿¡ ÀûÀÀ(îêëë)Çß°í ´« ¾ÕÀÇ ¹«¿ë¼öµéÀÌ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿©¼¸ ¸íÀÇ ¹«¿ë¼öµéÀº °´¼® °¡±îÀÌ¿¡¼­ °ü°´À» µîÁö°í ¼­ÀÖ¾ú°í Á¶¿ëÈ÷ °´¼®¿¡¼­ ¸Ö¾îÁ® °¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾îµÎ¿ò°ú Á¤Àû ¼Ó¿¡ µé¸®´Â °ÍÀº ¹«¿ë¼öµéÀÌ ³»´Â µé¸±±î ¸»±îÇÑ ¹ßÀÚ±¹ ¼Ò¸®¿´´Ù.

 

 

  

Photo by Ji Ye Kim

 

°³ÀÎÀûÀ¸·Î È­·ÁÇÑ À½¾Ç ¼Ò¸®º¸´Ù´Â ¹«¿ë¼öµéÀÇ ¼û¼Ò¸®, ¸¶Âû(ؤóÍ)ÇÏ¸ç »ý±â´Â ¼Ò¸®, ¸öÀÌ °ø±â¸¦ °¡¸£´Â ¼Ò¸® µî ¹Ì¼¼ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ÀÎÀ§ÀûÀÌÁö ¾Ê°í Àΰ£ÀÇ ¸öÀÌ ³»´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô µé·Á¿À´Â ¹«¿ë¼öµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ ¼Ò¸®´Â ¼Ò±ØÀå³» °ü°´µéÀÇ ¸ðµç °¨°¢(ÊïÊÆ)À» Àϱú¿ì±â ÃæºÐÇß´Ù.

 

±×°Íµµ Àá½Ã, À̳» ¹«¿ë¼öµéÀº ´Þ¸®±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

¿ì¸®°¡ °í¿äÇÔÀ» ±ú°í ¼¼»ó ¼Ó¿¡¼­ ¾Õ µÚ µûÁöÁö ¾Ê°í ´Þ¸®µíÀÌ, ¹«¿ë¼öµéÀº ÀÛÀº °ø¿¬Àå ¾ÈÀ» ³»´Þ·È´Ù. ±×¸®°í ¿©±âÀú±â¼­ ÁÙµéÀ» °¡Áö°í ³ª¿Ô°í ÇϳªÀÇ ÁÙÀ» °¡Áö°í ¿©·¯ ¹«¿ë¼öµéÀÌ ¿©·¯ ÇüÅÂÀÇ ¸ð¾çÀ» ¸¸µé¾î³»±âµµ ÇÏ°í °¢ÀÚ ÇϳªÀÇ ÁÙÀ» °¡Áö°í ÀڽŸ¸ÀÌ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â °³¼ºÀûÀÎ ¸ð¾çµéÀ» ¸¸µé±âµµ Çß´Ù.

 

¿©±â¿¡¼­ ¹«¿ë °¨»óÀÇ ¹¦¹Ì´Â ½ÃÀ۵ȴÙ.

 

 


 

Photo by Ji Ye Kim

 

¹«¿ë°ø¿¬À̳ª ½Ã, ¹Ì¼úÀÛÇ°µéÀº ¸íÈ®ÇÑ Çؼ®(ú°à·)ÀÌ Á¦½ÃµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¡¼­ ÀÛÇ°À» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â »ç¶÷µéÀÇ ½É¸®³ª »óÅ¿¡ µû¶ó¼­ ÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î ºÎÅÍ ¿©·¯°¡Áö Çؼ®ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¹«¿ëÀÛÇ°À» º¼ ¶§ ÆÊÇ÷¿¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Â ¾È¹«°¡ÀÇ Àǵµ³ª ÀÛÇ°ÀÇ ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇÏ´Â ÇÙ½É ¹®±¸¸¦ Àß »ìÆ캸¸é ÀÛÇ°À» °¨»óÇϴµ¥ ¾î´À Á¤µµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.

 

³»°¡ ãÀº °ø¿¬ÀÇ Á¦¸ñÀº ¡°Almost There¡¦¡±.

Çѱ¹¸»·Î ÇÏ¸é ¡°°ÅÀÇ ´Ù¿Ô´Âµ¥¡¦¡±¶ó´Â Àǹ̷ΠÇؼ® µÈ´Ù. À¯µ¶ ¾È¹«°¡ À¯Èñ¶ó´ÔÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­´Â ¼±(line)ÀÇ »ç¿ëÀÌ ´«¿¡ ¶ç´Âµ¥, À̹ø °ø¿¬¿¡¼­´Â ź·Â¼º ÀÖ´Â ÁÙÀ» ÅëÇØ °ø¿¬ÀÇ ÁÖÁ¦¿Í Àü´ÞÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ±â¹ßÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇØ ³»¾ú´Ù. ¾È¹«°¡·Î¼­µµ ¶Ù¾î³ªÁö¸¸ Á¶ÇüÀûÀÎ °üÁ¡¿¡ ¶Ù¾î³­ °¨°¢À» °¡Áø ¾È¹«°¡¶ó°í »ý°¢µÈ´Ù.


   

Photo by Ji Ye Kim

 

¹«´ë À§¿¡ ±âÇÏÇÐÀûÀ¸·Î ÆîÃÄÁø ÁÙÀÇ ¸ð½ÀµéÀº ÀλóÀûÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. ±×¸®°í ±× ÁÙÀº »çȸ ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ°¡´Â ÀÌÀ¯ ÁßÀÇ Å« ºÎºÐÀÇ ÇϳªÀÎ ¸ñÇ¥, ²Þ, ±×¸®°í ÀÌ»óÀ¸·Î¼­ ¹Þ¾Æµé¿©Á³´Ù.

 

óÀ½¿¡ ¹«¿ë¼öµé¿¡ ÀÇÇØ À̲ø·Á ³ª¿Â ÁÙµéÀº ¼Õ¿¡ Áã¾îÁ® ÀÖÀ¸³ª ½±»ç¸® ³õÃÄÁö°í, °¡²ûÀº ´êÀ¸·Á Çصµ ´êÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×¸®°í ÇÑ ¸íÀÌ ÁÙÀ» Áã°í ÀÖÀ¸¸é ±× ÁÙÀÇ ÇüÅ´ ÀÏÀÚÀÇ ¸ð½À ¹Û¿¡ º¸ÀÏ ¼ö ¾ø¾úÁö¸¸, ¿©·¯ ¸íÀÌ ÇϳªÀÇ ÁÙÀ» Àâ¾ÒÀ» ¶§¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·Πº¯È­ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿¾¸»¿¡ ¡®¹éÁöÀåµµ ¸Âµé¸é ³´´Ù¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ³ªÀÇ ²ÞÀ», ³ªÀÇ ÀÌ»óÀ» ³ª È¥ÀÚ ÁöÅ°°í Àϱ¸¾î ³ª°¥ ¶§¿¡´Â ÇÑ ¸é ¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾øÁö¸¸ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ °øÅëµÈ ÀÌ»óÀ» °¡Áö°í Çù·ÂÇÏ¿© ÃßÁøÇØ ³ª°¥ ¶§, ´õ¿í dz¼ºÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ²ÞÀ» ½ÇÇöÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹«´ëÀ§ÀÇ ±× ¸ð½ÀµéÀ» ÅëÇؼ­ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.


  

Photo by Ji Ye Kim

 

¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª ÀÌ ÀÛÇ°À» ÅëÇØ º¸°í ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº, ¡®ÁÙÀº ¾ðÁ¦³ª ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù¡¯¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ¸»·Î ÇÏ¸é ¡®ÀÌ»ó°ú ²ÞÀº ¾ðÁ¦³ª ±× ÀÚ¸®¿¡ ÀÖ´Ù¡¯ ¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ¹«¿ë¼öµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °è¼ÓÇؼ­ º¸´Ùº¸´Ï, ¾îÁö·´°Ô ³Î·ÁÀÖ´Â ÁÙµéÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀº ¾ðÁ¦³ª ¹«¿ë¼öµéÀ̾ú´Ù. ÁÙÀº ±×Àú ¹«¿ë¼öµéÀÌ ´ç±â´Â´ë·Î, ¿òÁ÷À̴´ë·Î À̵¿ÇÏ¸ç ¸ð¾çÀ» ¸¸µé »Ó ÇÑÀÚ¸®¿¡, ±× ¸ð¾ç ±×´ë·Î ÀÖ¾ú´Ù.

 

±×·¸´Ù. ³ªÀÇ ²ÞÀº ¾ðÁ¦³ª ±× ÀÚ¸®¿¡ ³»°¡ ¼¼¿ö³õÀº °÷¿¡, ȤÀº ´©±º°¡ ¸¸µé¾î ³õÀº ±æÀÇ ÇÑ ³¡ÀÚ¶ô¿¡ Á¤Ã¼(ïÎôò)ÇØ ÀÖ´Ù. ²ÞÀ» ÇâÇÑ ±æ¸ñ¿¡¼­ ³ª¿Í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²² Çù·ÂÇÏ¿© °É¾î°¡±âµµ ÇÏ°í ¼­·Î ¾ûÅ°±âµµ Çϸç Æ÷±âÇÏ°í Àá½Ã ¼­ Àֱ⵵ ÇÑ´Ù. ¹«´ë À§¿¡ ¾È¹«°¡°¡ ±×·Á³õÀº ±×¸² À§¿¡ ¼­ÀÖ´Â ¡®¿ì¸®¡¯¸¦ º¸¾Ò´Ù. ÇÑ ½Ã°£ °¡·® ¸öÀ¸·Î ±×·Á³½ ÀÛÇ° ¼Ó¿¡¼­ ÀþÀº ½Ã±â¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¸¶ÁÖÇÒ ¹ýÇÑ, ¿ì¸® ÀλýÀÇ ÇÑ ´ÜÆíÀ» º¸¾Ò´Ù.


   

Photo by Ji Ye Kim

 

¾È¹«°¡ÀÇ Àǵµ(ëòÓñ)¿Í ´Ù¸¦ ¼öµµ, ¾î¼¸é ¸ÂÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±×·± °ÍÀº Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÛÇ°¾È¿¡ ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÖ¾úÀ¸¸ç, °ü°´ÀÇ ³»¸é°ú ¸¶ÁÖÇϰųª ¸Â´ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.

 

ÇÑ ¹«¿ë¼ö°¡ ¿©·¯ °³ÀÇ ÁÙ ÇÑ Æ´»çÀÌ·Î µé¾î°¬´Ù ³ª¿À±â¸¦ ¸Á¼³¿´´Ù. ±× ÀÛÀº Æ´ÀÌ ÆíÇØ Áú ¶§ Âë, ´Ù¸¥ ¹«¿ë¼ö°¡ ±× Æ´À» ºñÁý°í µé¾î¿Ô´Ù. Ç㹫Çϸ®¸¸Å­ ½±»ç¸® ±× ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ±×·¯³ª ½±°Ô °¡Áø¸¸Å­ ±× ÀÚ¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ½±Áö¸¸Àº ¾Ê¾Æ º¸¿´´Ù. ½º½º·Î ±× Æ´¹Ù±¸´Ï¿¡ ³¢¾î °íÅ뽺·¯¿ö ÇßÁö¸¸ óÀ½¿¡ ±× Æ´¿¡ µé¾î°¬¾ú´ø ¹«¿ë¼ö¿Í ´Ù¸¥ ¹«¿ë¼öµéÀÌ ±× ÁÙµéÀ» ¹ú·Á ÁÜÀ¸·Î¼­ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í´Â ¼­·Î°¡ ¼­·Î¸¦ À§ÇØ ±æÀ» ³»¾îÁֱ⵵ ÇÏ°í ÇÔ²² ±× ±æÀ» °¡±âµµ ÇÏ¸ç ¾î´À °Í¿¡ ±¸¾Ö(Ϭ礙)¹ÞÁö ¾Ê°í ÀڽŸ¸ÀÇ ÇüŸ¦ ¸¸µé¸ç Á¶È­(ðàûú)·Î¿òÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù.


 

Photo by Ji Ye Kim

 

 

ÁÙÀÌ °¡Áø ź¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¾È¹«´Â ÀλýÀÇ ±¼°î(ÏÝÍØ)À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¿¹°¡ µÇ¾ú´Ù. °í¹«ÁÙÀÇ Åº¼º(÷¥àõ)ÀÌ ³» ½Ã¾ß¿¡¼­ Àͼ÷ÇØÁ® °¥ ¶§Âë, ¹«´ë¸¦ ä¿ì°í ÀÖ´ø ÁÙµéÀÌ ²÷¾îÁö°í ÇÑÂÊ ±¸¼®¿¡ ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ´Ã¾îÁ®¹ö·È´Ù. ±× ¶§ºÎÅÍ ¹«¿ë¼öµéÀº óÀ½°ú °°ÀÌ °È±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª óÀ½°ú´Â Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. °í¹«°¡ ź¼ºÀ» ÀÒÀº °Íó·³, ¹«¿ë¼öµéµµ Áß·Â(ñìÕô)¿¡ Á¦ÇÑÀ» ¹ÞÁö ¾Ê´Â µí ¿ìÁÖ¿¡¼­ °É¾î´Ù´Ïµí, ¾ÆÁÖ °í¿äÇÏ°í °¨Á¤¾ø´Â °ÉÀ½µéÀ̾ú´Ù. ±×¸®°ï ¹«´ë¸¦ ºñÃß´ø Á¶¸íµµ Çϳª µÑ¾¿ ²¨Á®°¬´Ù.

 

¹«Áß·ÂÀÇ ¹«¿ë¼öµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾ÈŸ±î¿òÀ¸·Î º¯ÇÏ´Â ¼ø°£À̾ú´Ù. ¸¶Ä¡ ¿ì¸®°¡ óÀ½ °¡Á³´ø ÀÌ»ó°ú ²ÞµéÀ» Àؾî¹ö¸®°í ¹Ýº¹µÇ´Â »ýÈ° ¼Ó¿¡ ¹«°¨°¢ÇØÁö°í ½À°ü°ú °°Àº »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾Æ´Ñ°¡? ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ Àá½Ã µé¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±× »ý°¢µµ Àá½Ã¿´´Ù. ±× ¹«Áß·Â »óÅÂÀÇ ¸ð½ÀµéÀº ¼¼»ó ¼Ó¿¡ ³Ñ¾îÁ³´ø ÀڽŵéÀ» ¹Ù·Î ¼¼¿ì°í, ´Ù½Ã ¡®Èñ¸Á(ýñØÐ)À¸·Î °¡´Â »îÀÇ ¿©Á¤(æ¡ïï)¡¯À¸·Îµµ Çؼ® µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 

ÀÚ±ØÀûÀÎ ¿ä¼Òµé·Î ÀÛÇ°À» À̽´È­ ÇÏ´Â °Í¿¡ ¸ñÀûÀ» µÐ ¿¹¼úµéÀÌ ÁñºñÇÑ ÀÌ ½Ã´ë¿¡, ÀÌ¿Í°°ÀÌ ¿¹¼úÀÌ Á¦ 3ÀÇ ´«ÀÌ µÇ¾î »çȸ ¼ÓÀÇ ¡®¿ì¸®¡¯¸¦ µé¿©´Ù º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÀÛÇ°µéÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿ÔÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù. 


ÀÌÀü±Û  ´ÙÀ½±Û  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤ »èÁ¦ ±Û¾²±â

´º½º·Î¸¦¸»ÇÑ´Ù l ´º½º·Î ÁÖÀεDZâ l´º½º·Îȸ¿ø¾à°ü  l±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸ : newsroh@gmail.com lÁ¦È£ : ´º½º·Î l¹ßÇàÀÎ : ÖÔóãúç lÆíÁýÀÎ : ÖÔóãúç
û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÚÊܰ謠l Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£ : °æ±â¾Æ50133 lâ°£ÀÏ : 2010.06.05. l¹Ì±¹ : 75 Quaker Ave Cornwall NY 12518 / ÀüÈ­ : 1-914-374-9793
´º½º·Î ¼¼»óÀÇ Ã¢À» ¿¬´Ù! Ä®·³À» ÀÐÀ¸¸é ´º½º°¡ º¸ÀδÙ!
Copyright(c) 2010 www.newsroh.com All rights reserved.